プロフィール

コップリ=「はなふさ」の韓国語です

名古屋市在住
 夫、7歳、4歳の子どもたちと暮らしています
1978 京都生まれ
 6歳まで岐阜市で育ちました
 れんげ畑と友達でした
 短期大学で美術を学びました
 デッサンと写真が好きです  

1999~2006 韓国で過ごす(7年)
 大学に編入して韓国の国文学を学びました
 日韓辞典・韓日辞典・韓国語の国語辞典・・・
 上達したくて枕にして寝ていました
 大学卒業後は・・・
 韓国のコンサルタント会社に勤めました
 トヨタ生産方式を韓国企業に広める会社で修行しました
 市場、昼のインサドン、たまに遊びに行く韓国の田舎・・・
 大学路(テハンノ)で観た演劇、フランスの太陽劇場・・・
 韓紙工芸の教室に通いつめました さまざまな素晴らしい出会いがありました  
2006 京都に戻る
 TAMOA韓国語教室などで韓国語講師を勤めたり
 ドラマ・バラエティなどの映像翻訳(字幕)をしました
 パソコンに向き合う日々、言葉や文化が大好らしいです
 講師の仕事もいつか再開できたらと思っています  

2008~ 韓紙を使い作家活動をはじめました
  
2009~ 結婚を機に名古屋へ
 紙、布、藤(ラタン)、柿渋・・・自然素材を使いながら
 土に還るものづくりを大事にしました
 子どもという大自然に出会い価値観が大きく変わりました
 子宮筋腫が見つかりました  

2011 第一子を出産しました
 産後うつ、パニック障害を経験しました  

2013 妊婦中にお腹の子と一緒に家出をしました
 今ではいい思い出、いい笑い話です  

2014 マイホームを購入しました

 2015~ ヨガをはじめました、師に出会い3年続けました
 体・心・魂すべてがここにあるのだと感じ
 ひとを癒す作品つくりやワークショップに関心を持ちました
 ブレインヨガのインストラクターになりました
 子どもたちを夫に託して久しぶりに一人旅をしました  

2016 ハスワーク・スタート   
 リモートビューイング(潜在意識アクセス)学びました  

2017 バッチフラワーレメディを学びはじめました   
 ホメオパシーの世界に触れたり   
 ホ・オポノポノを実践しています  

2018 どんな1年になるかは「わかりません」   
 「わからない」今を楽しみます

 趣味:土に触れる、自然に触れる、花を植える   
 読書、音楽鑑賞、散歩、旅行、写真、絵を描く  

<ワークショップ> 
・TAMOA韓国語教室(京都) 
・ウェスティン都ホテル(京都) 
・高麗美術館(京都) 
・朝日カルチャーセンター(京都教室) 
・名古屋コリアプラザ 
・長善寺、平田寺、蓮花院 
・白鳥庭園  

<展示会> 
・2008,2009,2010,2011,2012年 TAMOA韓紙工芸&ポジャギ展/素夢子古茶家(京都) 
・2009/11 韓紙工芸日韓交流展/仁寺洞アートプラザ(ソウル) 
・2012/8 二人の優しい生活展/ギャラリーヨルチャ(大阪) 
・2012/9 文化のみち わたしたちの作品展 韓国の布と紙
・2013/4 覚王山 わたしたちの作品展 韓国の布と紙  

<その他> 
2013春、秋、2014春 覚王山祭りに出店